:: Trang Chủ
» Lưu Bút
» Diễn Đàn
» Chơi games
» Nghe nhạc
» Xem phim
» Truyện tranh
» Avatars
» Phòng Tranh

Thơ Tình
Truyện Tình
Vườn tình yêu
Nghệ Thuật Sống
Danh ngôn tình yêu

Tin căn bản
Mẹo vặt
Đồ họa
Kho Download

Học tiếng Anh
Học tiếng Hàn
Học tiếng Hoa

T==============T
ID:  PASS:  
» Quên mật khẩu   » Đăng ký tài khoản mới
Hỏi và đáp
Hôm nay,  
TRANG CHỦ
Lưu bút
Tình yêu
Diễn đàn
Nghe nhạc
Xem phim
Chơi game
Phòng tranh
Quy định
Hỏi đáp
Tình Yêu
Thơ Tình
Truyện Tình
Nghệ Thuật Sống
Vườn Tình Yêu
Tâm Hồn Cao Thượng
Tin Học
Tin Căn Bản
Mẹo Vặt
Đồ Họa
Internet - Web
Kho Download
IT 360°
Giải Trí
Danh Ngôn
Thơ Thẩn
Truyện Cười
Truyện Ngắn
Truyện Ngụ Ngôn
Truyện Truyền Thuyết
Cổ tích - Sự tích
Thế giới games
Học Ngoại Ngữ
Tiếng Anh
Tiếng Hàn
Tiếng Hoa
English audio
English story
Học qua bài hát
Văn phạm tiếng Anh
Kỷ niệm áo trắng
Người thầy
Thơ áo trắng
Kỷ niệm không phai
LIÊN KẾT
Tiếng Hoa

Chìa khóa tình yêu ( 情 鎖_)

        Tác giả: ta bt .. mylove08

Em tặng anh tấm chân tình , anh tặng em chiếc chìa khóa

我送你一份情 , 你送我一把鎖

wỏ sòng nỉ ỳi fèn qíng , nỉ sòng wỏ ỳi bả sủo

em tặng anh tấm chân tình , anh tặng em chiếc thìa khóa

歲月悠悠情也悠悠 , 心不再飄泊

sùi yuè you you qíng ỷe you you  ,xin bú zài piaò bó

thời gian cứ thế trôi đi , trái tim ta không còn phưu bạt nữa

我把心交給你 , 你把心交給我

wỏ bả xin jiao géi nỉ , nỉ bả xin jiao géi wỏ

em tặng anh trái tim , anh tặng em trái tim

心與心的靠攏 , 不需要承諾

xin ỷu xin dẹ  kào lỏng , bú xù yaò chéng nùo

hai trái tim nương tựa vào nhau cần chi lời hứa

我送你一份情 , 你送我一把鎖

wỏ sòng nỉ ỳi fèn qíng , nỉ sòng wỏ ỳi bả sủo

em tặng anh tấm chân tình , anh tặng em chiếc thìa khóa

長夜悠悠愛也悠悠 ,心不再寂寞

cháng ỳe you you ài ỷe you you , xin bú zài jí mò

đêm dài cứ thế trôi đi trái tim ta không còn cô đơn nữa

我今生擁有你 , 妳今世陪伴我

wỏ jin sheng yủng yoủ nỉ . nỉ jin shì péi bàn wỏ

đời này  em có anh , kiếp này anh mãi bên em

喜怒哀樂共用一把連心的鎖

xỉ nù ai lè gòng yòng ỳi bả lián xin dẹ sủo

chìa khóa tình yêu sẽ cùng ta vui buôn hòa nhịp

 

 sưu tập  bởi mylove08

 

Đã được xem 28063 lần
Sưu tầm bởi: mylove08
Cập nhật ngày 29/08/2009


CẢM NHẬN
我帮你接下
牵着我的那个妹妹心里想着了火
qian zheo wo de na ge mei mei xin li xiang zhao le huo
抱着我的妹妹暖呀暖心窝
bao zhe wo de mei mei ,nuan ya nuan xin wo
我问你是什么样的感觉
wo wen ni shi shen me yang de gan jue
你也不知为什么
ni ya bu zd ưei shen me
抱着我的胸口一句话也不说。、
bao zhe o de xiong kou yi ju hoa ye bu shuo
Được viết bởi meimei (04/11/2010 - 6:02:28 PM)
Chan wa di!
Ban viet nhu the thi ko dc day du va ko dc nhần manh nen cau tho nhàn chán lam!ban oi!
Được viết bởi Mg_chien (24/07/2010 - 1:23:35 PM)
Thực ra đây là một bài hát
Bài đăng trên vẫn còn thiếu một đoạn dài nữa.
Được viết bởi natili (24/07/2010 - 11:14:46 AM)
Bài viết hay
Nhưng pinyin kiểu đó thì đọc thế nào??? zhenshi de
Được viết bởi natili (24/07/2010 - 10:36:26 AM)
love love love
mih mun lam wen voi cac ban iu tieng hoa :D
Được viết bởi quynhkute (03/01/2010 - 12:44:51 AM)
TÌM KIẾM

Search
« Tìm nâng cao »
TIÊU ĐIỂM
Vài nét cơ bản cần nắm vững trước khi học tiếng Hoa
Vài câu thông dụng tiếng Trung
Viết và phát âm 2 câu Xin chào và Tạm biệt bằng tiếng Hoa
Một câu danh ngôn: Tiếng Anh-Tiếng Hoa
Cùng nhau học tiếng hoa 一起學中文
Cách chào hỏi xã giao
Cách thổ lộ tình cảm
yǒu méi yǒu rén gàosù nǐ - Có ai đã từng nói với em chưa?
Cách học bộ thủ
Một số thành ngữ thường dùng trong tiếng Việt và tiếng Trung
SÔI ĐỘNG NHẤT
Lần gặp đầu tiên
Lần gặp đầu tiên
Em mất anh, mãi mãi mất anh!
Ý nghĩa của hoa hồng xanh
Gửi Lại Chút Yêu Thương
Tự tình....
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
Mưa Trên Đảo Nhỏ
LIÊN KẾT WEB
Game Online
Học thiết kế web
Xem phim - Nghe nhạc
Nhạc Flash
Truyện Tranh
Avatars
Chat trên web
NHÀ TÀI TRỢ
 
Thung lũng Hoa Hồng - Mảnh đất của TÌNH YÊU - Diễn đàn TÌNH YÊU lớn nhất Việt Nam- Love Land - Informatics - Relax worlds
Tình Yêu | Tin Học | Giải Trí | Ngoại ngữ | Nghe nhạc | Xem phim | Flash games | Truyện tranh | Thế giới avatars | 15 phút chia sẻ | Lưu bút
Copyright © 2005 Thung Lũng Hoa Hồng. - All rights reserved. Designed and Coded by Thành Nha