:: Trang Chủ
» Lưu Bút
» Diễn Đàn
» Chơi games
» Nghe nhạc
» Xem phim
» Truyện tranh
» Avatars
» Phòng Tranh

Thơ Tình
Truyện Tình
Vườn tình yêu
Nghệ Thuật Sống
Danh ngôn tình yêu

Tin căn bản
Mẹo vặt
Đồ họa
Kho Download

Học tiếng Anh
Học tiếng Hàn
Học tiếng Hoa

T==============T
  1
ID:  PASS:  
» Quên mật khẩu   » Đăng ký tài khoản mới
Hỏi và đáp
Hôm nay,  
TRANG CHỦ
Lưu bút
Tình yêu
Diễn đàn
Nghe nhạc
Xem phim
Chơi game
Phòng tranh
Quy định
Hỏi đáp
Tình Yêu
Thơ Tình
Truyện Tình
Nghệ Thuật Sống
Vườn Tình Yêu
Tâm Hồn Cao Thượng
Tin Học
Tin Căn Bản
Mẹo Vặt
Đồ Họa
Internet - Web
Kho Download
IT 360°
Giải Trí
Danh Ngôn
Thơ Thẩn
Truyện Cười
Truyện Ngắn
Truyện Ngụ Ngôn
Truyện Truyền Thuyết
Cổ tích - Sự tích
Thế giới games
Học Ngoại Ngữ
Tiếng Anh
Tiếng Hàn
Tiếng Hoa
English audio
English story
Học qua bài hát
Văn phạm tiếng Anh
Kỷ niệm áo trắng
Người thầy
Thơ áo trắng
Kỷ niệm không phai
LIÊN KẾT
Nhà tài trợ
English audio

Giải ngân tài khoản của Bắc Hàn

       

Hơn 20 triệu đô la của Bắc Hàn bị phong tỏa tại tài khoản ngân hàng ở Macau đã được chuyển đi, mở đường cho việc có tiến triển trong tranh cãi hạt nhân với Hoa Kỳ. Tường thuật của phóng viên Mark Gregory:

» Nghe toàn bài » Nghe từ mới

US investigators believe North Korea used an obscure, family owned bank in the Chinese gambling enclave of Macau to launder the proceeds of large scale criminal activity that included drug smuggling and currency forging over many years. In September 2005 the US Treasury Department announced that the bank, Banco Delta Asia, was under investigation as a centre of money laundering. Funds in 52 accounts were frozen. US investigators suspect that some of them were the personal accounts of North Korea's leaders.

Getting the money back has been a major priority for North Korea's negotiators in talks over the country's controversial nuclear programme ever since. In February the US agreed in principle that the money should be returned, but it didn't lift restrictions in place on banks around the world having any dealings with North Korea. The result was that no bank was willing to physically handle the money locked up in BDA and get it back to North Korea. They were worried about breaking US law.

North Korea meanwhile suspended implementation of a deal to decommission a reactor until it got the money back. Now in the latest compromise it seems the money will be routed back to North Korea via the US and Russia. A Russian bank has apparently agreed to handle the cash in return for written confirmation that it will face no penalty for breaching US rules prohibiting dealings with North Korea.

Mark Gregory, BBC


:: New words (Từ mới)

obscure
không nổi tiếng, không được biết đến

to launder the proceeds
rửa tiền, tức là hoạt động chuyển tiền thông qua một ngân hàng hay một doanh nghiệp nhằm che giấu nguồn gốc bất hợp pháp của khoản tiền đó

currency forging
làm giả ngoại tệ

frozen
bị phong tỏa

lift restrictions in place
bãi bỏ các lệnh cấm chính thức, theo đó hạn chế những gì người ta được phép làm

to physically handle
đụng chạm tới, thực sự xử lý

suspended implementation of
ngăn chặn việc tiến hành chuyện gì đó

to decommission
vô hiệu hóa, khiến cho vật gì đó trở nên vô dụng

compromise
thỏa hiệp, nhân nhượng

face no penalty
không bị trừng phạt

Đã được xem 4458 lần
Sưu tầm bởi: WoodPecker - BBC
Cập nhật ngày 19/07/2007


CẢM NHẬN
Chưa có cảm nhận nào đc viết cho bài này!
Bạn hãy đăng nhập để viết cảm nhận cho bài này
TÌM KIẾM

Search
« Tìm nâng cao »
TIÊU ĐIỂM
Bảy kỳ quan thế giới mới
Thanh niên Anh ngại học ngoại ngữ
Bảy kỳ quan thế giới mới
Vô địch đua xe phải học lái xe lại
Sinh nhật Nelson Mandela
Iraq đoàn kết ăn mừng Asian Cup
Giải ngân tài khoản của Bắc Hàn
Triển lãm xe hơi tại Thượng Hải
Thiếu xăng trầm trọng tại Iraq
Ấn Độ xử lý khoảng cách giàu nghèo
HỖ TRỢ
SÔI ĐỘNG NHẤT
Em mất anh, mãi mãi mất anh!
Ý nghĩa của hoa hồng xanh
Gửi Lại Chút Yêu Thương
Tự tình....
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
Mưa Trên Đảo Nhỏ
Yêu vợ nhiều lắm - Trang Twins
Yêu vợ nhiều lắm - Trang Twins
LIÊN KẾT WEB
Game Online
Học thiết kế web
Xem phim - Nghe nhạc
Nhạc Flash
Truyện Tranh
Avatars
Chat trên web
NHÀ TÀI TRỢ
 
Thung lũng Hoa Hồng - Mảnh đất của TÌNH YÊU - Diễn đàn TÌNH YÊU lớn nhất Việt Nam- Love Land - Informatics - Relax worlds
Tình Yêu | Tin Học | Giải Trí | Ngoại ngữ | Nghe nhạc | Xem phim | Flash games | Truyện tranh | Thế giới avatars | 15 phút chia sẻ | Lưu bút
Copyright © 2005 Thung Lũng Hoa Hồng. - All rights reserved. Designed and Coded by Thành Nha