:: Trang Chủ
» Lưu Bút
» Diễn Đàn
» Chơi games
» Nghe nhạc
» Xem phim
» Truyện tranh
» Avatars
» Phòng Tranh

Thơ Tình
Truyện Tình
Vườn tình yêu
Nghệ Thuật Sống
Danh ngôn tình yêu

Tin căn bản
Mẹo vặt
Đồ họa
Kho Download

Học tiếng Anh
Học tiếng Hàn
Học tiếng Hoa

T==============T
  1
ID:  PASS:  
» Quên mật khẩu   » Đăng ký tài khoản mới
Hỏi và đáp
Hôm nay,  
TRANG CHỦ
Lưu bút
Tình yêu
Diễn đàn
Nghe nhạc
Xem phim
Chơi game
Phòng tranh
Quy định
Hỏi đáp
Tình Yêu
Thơ Tình
Truyện Tình
Nghệ Thuật Sống
Vườn Tình Yêu
Tâm Hồn Cao Thượng
Tin Học
Tin Căn Bản
Mẹo Vặt
Đồ Họa
Internet - Web
Kho Download
IT 360°
Giải Trí
Danh Ngôn
Thơ Thẩn
Truyện Cười
Truyện Ngắn
Truyện Ngụ Ngôn
Truyện Truyền Thuyết
Cổ tích - Sự tích
Thế giới games
Học Ngoại Ngữ
Tiếng Anh
Tiếng Hàn
Tiếng Hoa
English audio
English story
Học qua bài hát
Văn phạm tiếng Anh
Kỷ niệm áo trắng
Người thầy
Thơ áo trắng
Kỷ niệm không phai
LIÊN KẾT
Nhà tài trợ
English audio

Vô địch đua xe phải học lái xe lại

       

Tay đua xe hơi từng ba lần vô địch Giải đua xe hơi danh giá, Formula One, ông Nelson Piquet, vừa bị hạ lệnh phải đi học lái xe lại nếu không muốn bị mất bằng lái. Piquet và vợ anh, Viviane, đã bị mất hơn 20 điểm, mức tối đa cho phép trong một năm trên bằng lái của anh. Gary Duffy tường thuật:

» Nghe toàn bài » Nghe từ mới

There's nothing quite as humbling as having to take fresh driving lessons when you've been a Formula One Champion three times. But Nelson Piquet and his wife Viviane were obliged to take the driving awareness course because of repeated speeding and parking offences.

The couple must attend a week of lessons to learn good and safe driving conduct and then pass an exam. The classes in the Brazilian capital, Brasilia, will cover careful driving, first aid and rules of the road. Piquet acknowledged that everyone had to learn from their mistakes. 'I got tickets for all kinds of reasons, including parking where I shouldn't', he told the Brazilian media. The former racing champion said he and his wife would make good use of the course.

Piquet, one of the best known racing drivers to come from Brazil, has reportedly often been seen driving at speed around the streets of Brasilia in high performance cars.

Gary Duffy, BBC News, Sao Paulo

New Words (Từ mới)

humbling
ngượng ngùng, không có gì đáng tự hào

fresh
mới

obliged
bị buộc phải tuân thủ, làm một việc gì đó

repeated
lặp đi lặp lại, làm lại

offences
những vi phạm, hành động bất hợp pháp hay phạm tội

conduct
hành xử, ứng xử

first aid
sơ cứu

learn from their mistakes
rút ra bài học từ những sai lầm của mình

former
cựu

reportedly
được đưa tin hay nói là

Đã được xem 6041 lần
Sưu tầm bởi: WoodPecker - BBC
Cập nhật ngày 05/09/2007


CẢM NHẬN
?
sao nó không chạy, làm thế nào để nghe được zậy?
Được viết bởi thanhbinh053158 (01/09/2012 - 10:13:58 PM)
Bạn hãy đăng nhập để viết cảm nhận cho bài này
TÌM KIẾM

Search
« Tìm nâng cao »
TIÊU ĐIỂM
Bảy kỳ quan thế giới mới
Thanh niên Anh ngại học ngoại ngữ
Bảy kỳ quan thế giới mới
Vô địch đua xe phải học lái xe lại
Sinh nhật Nelson Mandela
Iraq đoàn kết ăn mừng Asian Cup
Giải ngân tài khoản của Bắc Hàn
Triển lãm xe hơi tại Thượng Hải
Thiếu xăng trầm trọng tại Iraq
Ấn Độ xử lý khoảng cách giàu nghèo
HỖ TRỢ
SÔI ĐỘNG NHẤT
Em mất anh, mãi mãi mất anh!
Ý nghĩa của hoa hồng xanh
Gửi Lại Chút Yêu Thương
Tự tình....
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
Mưa Trên Đảo Nhỏ
Yêu vợ nhiều lắm - Trang Twins
Yêu vợ nhiều lắm - Trang Twins
LIÊN KẾT WEB
Game Online
Học thiết kế web
Xem phim - Nghe nhạc
Nhạc Flash
Truyện Tranh
Avatars
Chat trên web
NHÀ TÀI TRỢ
 
Thung lũng Hoa Hồng - Mảnh đất của TÌNH YÊU - Diễn đàn TÌNH YÊU lớn nhất Việt Nam- Love Land - Informatics - Relax worlds
Tình Yêu | Tin Học | Giải Trí | Ngoại ngữ | Nghe nhạc | Xem phim | Flash games | Truyện tranh | Thế giới avatars | 15 phút chia sẻ | Lưu bút
Copyright © 2005 Thung Lũng Hoa Hồng. - All rights reserved. Designed and Coded by Thành Nha