:: Trang Chủ
» Lưu Bút
» Diễn Đàn
» Chơi games
» Nghe nhạc
» Xem phim
» Truyện tranh
» Avatars
» Phòng Tranh

Thơ Tình
Truyện Tình
Vườn tình yêu
Nghệ Thuật Sống
Danh ngôn tình yêu

Tin căn bản
Mẹo vặt
Đồ họa
Kho Download

Học tiếng Anh
Học tiếng Hàn
Học tiếng Hoa

T==============T
ID:  PASS:  
» Quên mật khẩu   » Đăng ký tài khoản mới
Hỏi và đáp
Hôm nay,  
TRANG CHỦ
Lưu bút
Tình yêu
Diễn đàn
Nghe nhạc
Xem phim
Chơi game
Phòng tranh
Quy định
Hỏi đáp
Tình Yêu
Thơ Tình
Truyện Tình
Nghệ Thuật Sống
Vườn Tình Yêu
Tâm Hồn Cao Thượng
Tin Học
Tin Căn Bản
Mẹo Vặt
Đồ Họa
Internet - Web
Kho Download
IT 360°
Giải Trí
Danh Ngôn
Thơ Thẩn
Truyện Cười
Truyện Ngắn
Truyện Ngụ Ngôn
Truyện Truyền Thuyết
Cổ tích - Sự tích
Thế giới games
Học Ngoại Ngữ
Tiếng Anh
Tiếng Hàn
Tiếng Hoa
English audio
English story
Học qua bài hát
Văn phạm tiếng Anh
Kỷ niệm áo trắng
Người thầy
Thơ áo trắng
Kỷ niệm không phai
LIÊN KẾT
Học qua bài hát

Pretty Boy

        Tác giả: Gõ Kiến

Em thường viết tên của anh
Và rồi lại cho vào khung hình
Đôi khi em thấy như tiếng anh đang vẫy gọi
Nó phát ra từ bức tường trong phòng em

» Nghe ở cửa sổ mới
 

 

I lie awake at night
See things in black and white
I've only got you inside my mind
You know you have made me blind

I lie awake and pray
That you will look my way
I have all this longing in my heart
I knew it right from the start

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

I used to write your name
And put it in a frame
And sometime I think I hear you call
Right from my bedroom wall

You stay a little while
And touch me with your smile
And what can I say to make you mine
To reach out for you in time

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

{BRIDGE}
Oh pretty boy
Say you love me too

Oh my pretty pretty boy I love you
Like I never ever loved no one before you
Pretty pretty boy of mine
Just tell me you love me too
Oh my pretty pretty boy
I need you
Oh my pretty pretty boy I do
Let me inside
Make me stay right beside you

LỜI DỊCH

em nằm thao thức mãi
nhìn mọi thứ trong hai màu đen và trắng
sao anh lại chỉ có trong tâm trí
anh biết là anh đang làm em rối bời mà

có lẽ em phải tự nguyện ước
rằng ngày nào đó anh sẽ nhìn về phía em
một cơn bão lòng đã bảo con tim em thế
dù em biết nó thuộc về ngôi sao trên kia

ôi chàng trai đáng yêu của em,em yêu anh
như là lần đấu tiên em được yêu ấy
chàng trai đáng yêu này mãi là của em nhé
chỉ là anh hãy nói anh cũng yêu em
ôi chàng trai đáng yêu của em
em luôn cần anh
luôn mãi yêu anh
hãy để hình bóng em trong lòng anh
hãy cho em được ở mãi mãi bên cạnh anh

em thường viết tên của anh
và rồi lại cho vào khung hình
đôi khi em thấy như tiếng anh đang vẫy gọi
nó phát ra từ bức tường trong phòng em

em chỉ có anh được một chút
với nụ cười thoáng qua của anh
và em muốn được nhìn nó lần nữa nhưng cần nói gì để em luôn là của anh
em phải nói gì đây

ôi chàng trai đáng yêu của em,em yêu anh
như là lần đấu tiên em được yêu ấy
chàng trai đáng yêu này mãi là của em nhé
chỉ là anh hãy nói anh cũng yêu em
ôi chàng trai đáng yêu của em
em luôn cần anh
luôn mãi yêu anh
hãy để hình bóng em trong lòng anh
hãy cho em được ở mãi mãi bên cạnh anh

ôi chàng trai đáng yêu của em
hãy nói anh cũng yêu em nhé
ôi chàng trai đáng yêu của em

ôi chàng trai đáng yêu của em,em yêu anh
như là lần đấu tiên em được yêu ấy
chàng trai đáng yêu này mãi là của em nhé
chỉ là anh hãy nói anh cũng yêu em
ôi chàng trai đáng yêu của em
em luôn cần anh
luôn mãi yêu anh
hãy để hình bóng em trong lòng anh
hãy cho em được ở mãi mãi bên cạnh anh

Download tài liệu này về máy
Đã được xem 6912 lần
Sưu tầm bởi: Gõ Kiến
Cập nhật ngày 27/09/2008


CẢM NHẬN
I love pretty boy
khi mới nghe nhạc bài hát này thì mình đã ngất ngây, say đắm trong giai điệu ấy... và ngôn từ của bài cũng thật trong sáng....
Được viết bởi H.Trang_my_np (12/06/2009 - 7:54:33 PM)
chang trai dang iu
nghe bai nay xong co cam giac am ap la thuong ,vi long minh cung co 1 pretty boy
Được viết bởi camgiang89 (01/10/2008 - 3:33:29 PM)
TÌM KIẾM

Search
« Tìm nâng cao »
TIÊU ĐIỂM
Love You and Love Me
Cry on my shoulder - Deutschland Sucht Den Superstar
The day you went away
Forever
Take Me To Your Heart
Ghost Of A Rose - Blackmore`s Night
Only Love
Hear me cry
Anyone of us - Gareth Gates
Bad Day - Daniel Powter
SÔI ĐỘNG NHẤT
Lần gặp đầu tiên
Lần gặp đầu tiên
Em mất anh, mãi mãi mất anh!
Ý nghĩa của hoa hồng xanh
Gửi Lại Chút Yêu Thương
Tự tình....
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
Mưa Trên Đảo Nhỏ
LIÊN KẾT WEB
Game Online
Học thiết kế web
Xem phim - Nghe nhạc
Nhạc Flash
Truyện Tranh
Avatars
Chat trên web
NHÀ TÀI TRỢ
 
Thung lũng Hoa Hồng - Mảnh đất của TÌNH YÊU - Diễn đàn TÌNH YÊU lớn nhất Việt Nam- Love Land - Informatics - Relax worlds
Tình Yêu | Tin Học | Giải Trí | Ngoại ngữ | Nghe nhạc | Xem phim | Flash games | Truyện tranh | Thế giới avatars | 15 phút chia sẻ | Lưu bút
Copyright © 2005 Thung Lũng Hoa Hồng. - All rights reserved. Designed and Coded by Thành Nha