:: Trang Chủ
» Lưu Bút
» Diễn Đàn
» Chơi games
» Nghe nhạc
» Xem phim
» Truyện tranh
» Avatars
» Phòng Tranh

Thơ Tình
Truyện Tình
Vườn tình yêu
Nghệ Thuật Sống
Danh ngôn tình yêu

Tin căn bản
Mẹo vặt
Đồ họa
Kho Download

Học tiếng Anh
Học tiếng Hàn
Học tiếng Hoa

T==============T
ID:  PASS:  
» Quên mật khẩu   » Đăng ký tài khoản mới
Hỏi và đáp
Hôm nay,  
TRANG CHỦ
Lưu bút
Tình yêu
Diễn đàn
Nghe nhạc
Xem phim
Chơi game
Phòng tranh
Quy định
Hỏi đáp
Tình Yêu
Thơ Tình
Truyện Tình
Nghệ Thuật Sống
Vườn Tình Yêu
Tâm Hồn Cao Thượng
Tin Học
Tin Căn Bản
Mẹo Vặt
Đồ Họa
Internet - Web
Kho Download
IT 360°
Giải Trí
Danh Ngôn
Thơ Thẩn
Truyện Cười
Truyện Ngắn
Truyện Ngụ Ngôn
Truyện Truyền Thuyết
Cổ tích - Sự tích
Thế giới games
Học Ngoại Ngữ
Tiếng Anh
Tiếng Hàn
Tiếng Hoa
English audio
English story
Học qua bài hát
Văn phạm tiếng Anh
Kỷ niệm áo trắng
Người thầy
Thơ áo trắng
Kỷ niệm không phai
LIÊN KẾT
Nghệ Thuật Sống

Vợ quan – nơi diễn ra chiến tranh khốc liệt giữ quyền và tình

        Tác giả: Tác giả: Đường Đạt Thiên, Nhóm Hồng Tú Tú dịch - bloger Smallrose

Vợ quan” là một loại người thể hiện nét văn hóa đặc biệt, họ là những người được hưởng lợi từ quyền lực chính trị mà người chồng đem lại. Tùy theo địa vị của người chồng trong công việc mà họ sẽ tự tuân theo những quy tắc và quan niệm về đẳng cấp. Giữa những người ‘’vợ quan’’ này luôn luôn tồn tại mâu thuẫn và những trận chiến ngầm do chốn quan trường tạo nên.

Lật lại lịch sử Trung Quốc, chốn quan trường thật khó lường, ai cũng bảo là bẩn, nhưng chẳng ai là không muốn bước chân vào cả” - (Trích trong tiểu thuyết Vợ quan).     


 



 


Một khi ai đó đã bước vào chốn quan trường thì họ không những muốn tạo chỗ đứng của mình thật vững chắc mà còn muốn với tay cao hơn nữa. Họ là những người rất tài giỏi, biết dùng thủ đoạn để đạt được mục đích mà mình mong muốn. “Anh biết, phải có quan hệ lợi ích, cùng đứng trên một chiến tuyến, lúc vinh cùng vinh, lúc nhục cùng nhục thì mới thực sự tìm thấy cây che nắng. Anh thật sự muốn tìm một cây to để tránh nắng trên con đường sự nghiệp, nhưng ở đời có phải điều mình muốn là có ngay được đâu. Để có được điều đó cần phải có cơ hội, càng cần có bản lĩnh. Bản lĩnh ở đây là ngoài việc cần phải có bộ mặt dày, giỏi luồn lách ra, còn cần phải có một khả năng tài chính hùng hậu. Nếu không, khi tiếp cận một vị quan lớn anh chỉ nhận được lời nói suông mà thôi.” - (Trích trong tiểu thuyết Vợ quan).



 


Họ muốn có quyền thì phải có tiền và muốn có nhiều tiền thì cần phải có quyền, họ không ngại hi sinh bất cứ cái gì họ có kể cả vợ để đạt được mục đích. Nhưng khi đạt được cái “danh” cái “quyền” thì họ lại quên đi những người đã đồng cam cộng khổ với họ kể cả người vợ đầu ấp, tay kề, đã hết lòng hi sinh vì họ để họ có được cái họ mong muốn. Trong họ, người vợ già sẽ bị thay thế bởi bóng hồng đầy gợi cảm và xinh đẹp. Bóng hông mang lại cho họ cảm giác “trẻ hóa” mà bấy lâu này người vợ của họ không đem lại cho họ. “Lâu lắm rồi Hứa Thiếu Phong không còn cảm thấy rung động trước vợ mình nữa, mỗi lần hai vợ chồng ân ái cũng chỉ làm chiếu lệ, máy móc, chẳng có gì là vui thú. Điều này khiến Hứa Thiếu Phong rất lo sợ và luôn tự hỏi hay mình mắc bệnh gì? Gặp Trần Tư Tư anh mới biết mình chẳng bị bệnh gì cả, vấn đề mà anh gặp phải chính là tình cảm giữa anh và Lâm Như đã hết. Khi được Trần Tư Tư nhóm lên ngọn lửa dục vọng, anh ta như được quay lại những năm tháng tuổi trẻ và đến lúc đó mới thực sự tin rằng đời người có mùa xuân thứ hai. Mà mùa xuân thứ hai này lại còn mãnh liệt hơn mùa xuân đầu tiên gấp nhiều lần” - (Trích trong tiểu thuyết Vợ quan).



Các “quan lớn” cần  hưởng thụ sắc đẹp để lấy lại phong độ còn bóng hồng của họ cần vật chất để củng cố đời sống. “… anh đã dựa vào quyền thế của mình mang lại cho cô không ít cơ hội làm giàu. Đó là lý do khiến cô được sở hữu cả một căn hộ và một chiếc xe hơi sang trọng. Nhờ vậy mà cùng với sự gia tăng mức độ đầu tư và cơ hội giao lưu cơ thể, tình cảm của hai người ngày càng trở nên sâu đậm” - (Trích trong tiểu thuyết Vợ quan).


 



 


 


Sự “mua bán” giữa bên cần “tình” và bên cần “tiền” đã khiến hai bên càng ngày càng khăng khít. Nhưng dù cho khăng khít đến đâu thì người đàn ông cũng chỉ muốn cơi nới chứ không muốn phá vỡ cái mình đang, còn người tình - người đàn bà thì luôn mong muốn phá vỡ với cái mà tình nhân đang có đó là gia đình của anh ta chứ không muốn cơi nới. “Từ lâu Hứa Thiếu Phong đã coi nhà Trần Tư Tư là ngôi nhà thứ hai của mình. Anh ta không biết nên gọi Tư Tư là nhân tình hay là vợ hai, nhưng dù sao, đó cũng là mối quan hệ khiến anh ta cảm thấy rất hài lòng. Ngay từ đầu anh ta đã đả thông tư tưởng cho Trần Tư Tư rằng: cho dù quan hệ của hai người có sâu sắc tới đâu, anh cũng sẽ không bao giờ ly hôn với vợ. Vì anh biết, chốn quan trường tối kỵ việc ly hôn. Một ông quan chức thực sự thành công trong chốn quan trường có thể lén lút tìm nhân tình, âm thầm bao vợ bé nhưng không thể ly hôn. Cho dù quan hệ vợ chồng chẳng ra gì cũng không thể ly hôn. Ly hôn, dù ai đúng ai sai thì dư luận cũng đứng về phía kẻ yếu, đều đồng thanh lên tiếng đổ trách nhiệm cho kẻ làm quan, chẳng phải Trần Thế Mỹ cũng vì chuyện đó mà để mất chiếc ghế vào tay người khác đó sao, chắc chắn việc ly hôn sẽ ảnh hưởng rất tiêu cực tới tiền đồ chính trị của một người có chức quyền. Nếu giải quyết êm thấm còn có hi vọng giữ được chức vụ hiện tại, còn nếu sự việc bị thổi phồng lên thì khó mà bảo toàn được chức vụ” - (Trích trong tiểu thuyết Vợ quan).



 


Dù cho có “sa đà” và những cuộc “hoang lạc” thì đàn ông trong chốn quan trường không bao giờ để mình vào tình thế “phá vỡ” trật tự xã hội. Họ luôn có đối sách hợp lý giữa “vợ” và “người tình” để không làm ảnh hưởng đến uy tín của họ trong ngôi nhà chính trị. Họ luôn có cách giải quyết hợp lý để “hai nửa” của họ phải vì họ mà hi sinh, phải vì họ mà quên mình để họ vẫn đạt được mục đích “tối ưu” đó là “quyền”. Chức càng to thì quyền càng lớn mà quyền càng lớn thì những người “đàn bà của họ” lại càng được hưởng lợi từ cái “quyền” đó.



 


Đọc Vợ quan mới thấy Đàn ông bất chấp tất cả để tranh quyền đoạt lợi, đàn bà không tranh đoạt được quyền lực thì giành giật lấy người đàn ông có quyền lực. Quyền lực là bộ mặt của đàn ông, đàn ông là bộ mặt của đàn bà. Đàn ông dựa vào quyền lực để thể hiện giá trị bản thân, đàn bà phô bày sức hấp dẫn của mình thông qua đàn ông. Người đàn ông có thể không có quyền lực nhưng tuyệt đối không thể đánh mất quyền lực sau khi đã có được nó. Người đàn bà có thể không làm vợ quan nhưng không đời nào chấp nhận bị lạnh nhạt sau khoảng thời gian mặn nồng.”


 


 


 


 

Đã được xem 2721 lần
Sưu tầm bởi: smallrose
Cập nhật ngày 16/09/2011


CẢM NHẬN
Vợ Quan - càng đọc càng thấm thía
“Vợ quan” là một loại người thể hiện nét văn hóa đặc biệt, họ là những người được hưởng lợi từ quyền lực chính trị mà người chồng đem lại. Tùy theo địa vị của người chồng trong công việc mà họ sẽ tự tuân theo những quy tắc và quan niệm về đẳng cấp. Giữa những người ‘’vợ quan’’ này luôn luôn tồn tại mâu thuẫn và những trận chiến ngầm do chốn quan trường tạo nên.
Được viết bởi smallrose (16/09/2011 - 2:20:06 PM)
Bài mới hơn ...
 
Bài cũ hơn ...
TÌM KIẾM

Search
« Tìm nâng cao »
TIÊU ĐIỂM
Những câu nói hay dành tặng người ấy
4 loi ban gap phai trong tinh yeu
MẬT MÃ DA VINCI
Những câu chúc tết hay cho bạn
13 Lời Khuyên Cho Cuộc Sống
Nghệ Thuật Tỏ Tình
30 giây đủ để làm gì?
Giá trị của cuộc sống
THÍCH MỘT NGƯỜI
Đức phật và kẻ ngoại tình
SÔI ĐỘNG NHẤT
Lần gặp đầu tiên
Lần gặp đầu tiên
Em mất anh, mãi mãi mất anh!
Ý nghĩa của hoa hồng xanh
Gửi Lại Chút Yêu Thương
Tự tình....
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
Mưa Trên Đảo Nhỏ
LIÊN KẾT WEB
Game Online
Học thiết kế web
Xem phim - Nghe nhạc
Nhạc Flash
Truyện Tranh
Avatars
Chat trên web
NHÀ TÀI TRỢ
 
Thung lũng Hoa Hồng - Mảnh đất của TÌNH YÊU - Diễn đàn TÌNH YÊU lớn nhất Việt Nam- Love Land - Informatics - Relax worlds
Tình Yêu | Tin Học | Giải Trí | Ngoại ngữ | Nghe nhạc | Xem phim | Flash games | Truyện tranh | Thế giới avatars | 15 phút chia sẻ | Lưu bút
Copyright © 2005 Thung Lũng Hoa Hồng. - All rights reserved. Designed and Coded by Thành Nha