Hai con rùa rủ nhau đi cắm trại mang theo bánh sandwich và beer chai để trong thùng đá. Sau ba ngày đi bộ, cuối cùng thì cũng đến đựoc 1 điểm cắm trại rất đẹp. Nhưng khi đến nơi hai con rùa mới chợt nhớ ra chưa mang theo cái mở chai. Con thứ nhất nói với con thứ 2 :
-" Mày có lẽ phải quay lại lấy cái mở chai đi, nếu không chúng ta sẽ không uống đựoc beer đâu."
-"Không đời nào" Con thứ 2 trả lời.
-"Bằng thời gian tao quay lại mày đã ăn hết thức ăn mang theo rồi."
-"Tao hứa tao sẽ không làm điều đó." Con thứ nhất nói .
-"Thôi mày quay lại đi nhanh lên".
Chín ngày trôi quay, vẫn không thấy bóng dáng con thứ 2 quay trở lại. Mệt mỏi và đói khát, con rùa thứ nhất bèn lấy bánh sandwich ra ăn. Bỗng từ sau tảng đá to, con rùa thứ 2 nhảy ra và hét lớn:
-"Tao biết ngay mà! Tao sẽ không bao giờ quay lại lấy cái mở chia ấy đâu"!
