:: Trang Chủ
» Lưu Bút
» Diễn Đàn
» Chơi games
» Nghe nhạc
» Xem phim
» Truyện tranh
» Avatars
» Phòng Tranh

Thơ Tình
Truyện Tình
Vườn tình yêu
Nghệ Thuật Sống
Danh ngôn tình yêu

Tin căn bản
Mẹo vặt
Đồ họa
Kho Download

Học tiếng Anh
Học tiếng Hàn
Học tiếng Hoa

T==============T
ID:  PASS:  
» Quên mật khẩu   » Đăng ký tài khoản mới
Hỏi và đáp
Hôm nay,  
TRANG CHỦ
Lưu bút
Tình yêu
Diễn đàn
Nghe nhạc
Xem phim
Chơi game
Phòng tranh
Quy định
Hỏi đáp
Tình Yêu
Thơ Tình
Truyện Tình
Nghệ Thuật Sống
Vườn Tình Yêu
Tâm Hồn Cao Thượng
Tin Học
Tin Căn Bản
Mẹo Vặt
Đồ Họa
Internet - Web
Kho Download
IT 360°
Giải Trí
Danh Ngôn
Thơ Thẩn
Truyện Cười
Truyện Ngắn
Truyện Ngụ Ngôn
Truyện Truyền Thuyết
Cổ tích - Sự tích
Thế giới games
Học Ngoại Ngữ
Tiếng Anh
Tiếng Hàn
Tiếng Hoa
English audio
English story
Học qua bài hát
Văn phạm tiếng Anh
Kỷ niệm áo trắng
Người thầy
Thơ áo trắng
Kỷ niệm không phai
LIÊN KẾT
Học qua bài hát

Crying In The Rain

        Tác giả: Gõ Kiến

I"ll never let you see
The way my broken heart
is hurting me
I"ve got my pride and
I know how to hide

» Nghe ở cửa sổ mới
Crying In The Rain
Thể hiện: RV Music
 
 
I'll never let you see
The way my broken heart
is hurting me
I've got my pride and
I know how to hide
All the sorrow and pain
I'll do my crying in the rain

If I wait for cloudy skies
You won't know the rain
from the tears in my eyes
You'll never know that
I still love you
So though the heartaches remain
I'll do my crying in the rain

Raindrops falling from heaven
Could never take away my misery
But since we're not together
I'll wait for stormy weather
To hide these tears I hope
you'll never see

Someday when my crying's done
I'm gonna wear a smile and
walk in the sun
I may be a fool
But till then, darling
you'll never see me complain
I'll do my crying in the rain
I'll do my crying in the rain
I'll do my crying in the rain
I'll do my crying in the rain
 
LỜI DỊCH
 
Em sẽ không bao giờ để cho anh thấy
Con tim em đang nát tan đến độ nào
Em kiêu hãnh ngẩng cao đầu che giấu
Tất cả nỗi buồn và niềm đau
Em … khóc lặng lẽ trong mưa

Nếu em cứ trông chờ một bầu trời giông tố
Anh sẽ không bao giờ nhìn thấy
Những giọt lệ từ em
Và anh sẽ không bao giờ có thể biết được rằng
Em còn yêu anh biết nhường nào
Cho dù trái tim tan nát vẫn còn đây
Em … khóc lặng lẽ trong mưa

Những giọt lệ từ thiên đàng kia
Đã không thể cất gánh nặng khỏi lòng em
Nhưng kể từ khi chúng ta không còn gần bên nhau
Em lại trong mong một trời giông bão
Để rồi lại che giấu những giọt lệ em không muốn anh nhìn thấy

Rồi sẽ có một ngày
Dòng lệ khô trên đôi má gầy
Em sắm một nụ cười thật rạng rỡ và bước đi cùng ánh mặt trời
Em có thể là một con bé ngu ngốc
Nhưng anh ạ
Cho lúc đến thời khắc đó thì
Anh sẽ không bao giờ thấy em phàn nàn
Vì …
Em … khóc lặng lẽ trong mưa
Cứ khóc lặng lẽ trong mưa
Trong mưa …
Download tài liệu này về máy
Đã được xem 7407 lần
Sưu tầm bởi: Gõ Kiến
Cập nhật ngày 21/10/2008


CẢM NHẬN
I'll do my crying in the rain
Giai điệu này nghe hoài ko chán.
I'm gonna wear a smile and walk in the sun
Được viết bởi TrueLove (24/10/2008 - 6:58:52 PM)
Bạn hãy đăng nhập để viết cảm nhận cho bài này
TÌM KIẾM

Search
« Tìm nâng cao »
TIÊU ĐIỂM
Love You and Love Me
Cry on my shoulder - Deutschland Sucht Den Superstar
The day you went away
Forever
Take Me To Your Heart
Ghost Of A Rose - Blackmore`s Night
Only Love
Hear me cry
Bad Day - Daniel Powter
Anyone of us - Gareth Gates
SÔI ĐỘNG NHẤT
Lần gặp đầu tiên
Lần gặp đầu tiên
Em mất anh, mãi mãi mất anh!
Ý nghĩa của hoa hồng xanh
Gửi Lại Chút Yêu Thương
Tự tình....
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
(^-^)+(^-^)...Nhớ Em...(^-^)+(^-^)
Mưa Trên Đảo Nhỏ
LIÊN KẾT WEB
Game Online
Học thiết kế web
Xem phim - Nghe nhạc
Nhạc Flash
Truyện Tranh
Avatars
Chat trên web
NHÀ TÀI TRỢ
 
Thung lũng Hoa Hồng - Mảnh đất của TÌNH YÊU - Diễn đàn TÌNH YÊU lớn nhất Việt Nam- Love Land - Informatics - Relax worlds
Tình Yêu | Tin Học | Giải Trí | Ngoại ngữ | Nghe nhạc | Xem phim | Flash games | Truyện tranh | Thế giới avatars | 15 phút chia sẻ | Lưu bút
Copyright © 2005 Thung Lũng Hoa Hồng. - All rights reserved. Designed and Coded by Thành Nha