This satellite is a sign of the growing links between Africa and the East. It was built and launched by China which outbid twenty-one other rivals to get the contract, worth over three hundred million dollars.
The aim of the satellite is to improve phone and internet links across the country and the wider region. Nigeria has been experiencing a communications revolution. Only a few years ago there were no mobile phones, landlines barely worked and there was no internet - so doing business, for example, was a logistical nightmare. Everything had to be done face to face. But mobile phones and now internet have arrived and Nigeria, with a population of a hundred and forty million, is one of the fastest growing mobile phone markets in Africa and the world.
Having a space programme is also symbolic of how Nigeria wants to be seen as a growing player on the world stage. Four years ago, the country became the third African nation, after South Africa and Algeria, to have a presence in space with the launch of an observation satellite.
But the space programme is not without its critics, especially in a country where the majority live in poverty and where the internet can be made redundant by the simple fact that electricity is sporadic at best. Though some say the government should rather spend all this money on power, job creation and basic public services.
New Words (Từ mới)
outbid
thắng thầu, đặt tiền mua cao hơn các nhà thầu khác
the wider region
vùng rộng lớn hơn, các nước (châu Phi) khác trên phạm vị rộng lớn hơn tại vùng
a communications revolution
cuộc cách mạng thông tin
landlines
đường dây điện thoại nối máy để bàn (khác với máy di động)
a logistical nightmare
một cơn ác mộng về mặt hậu cần, ở đây có nghĩa là có rất nhiều khó khăn trong việc cung cấp các trang thiết bị cần thiết
face to face
trực diện, trực tiếp làm việc, gặp gỡ ai
a growing player on the world stage
một nước đóng vai trò ngày càng lớn trên trường quốc tế
an observation satellite
một vệ tinh quan sát được dùng để chụp ảnh trái đất hay không gian
sporadic
thất thường, khi có khi không
at best
khả năng tốt nhất trong một hoàn cảnh xấu, khó khăn (ở đây có nghĩa là thực tế điện thất thường là khả năng tốt nhất có thể có được vì hầu hết là chẳng lúc nào có điện cả )